precio

precio
m.
1 price.
¿qué precio tiene esta corbata? how much is this tie?
está muy bien de precio it's very reasonably priced
la merluza está a precio de oro (figurative) hake has become ridiculously expensive
no tener precio (figurative) to be priceless
precio al contado cash price
precio de compra purchase price
precio de coste cost price (peninsular Spanish)
precio de costo cost price (peninsular Spanish)
precio de fábrica factory price
precio indicativo guide price
precio de mercado market price
precio prohibitivo prohibitively high price
precio de saldo bargain price
precio de salida starting price
precio de venta (al público) retail price
2 price (sacrificio).
pagaron un precio muy alto por la victoria they paid a very high price for victory, victory cost them dearly
a cualquier precio at any price
3 price tag.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: preciar.
* * *
precio
► nombre masculino
1 (coste) price
■ ¿a qué precio está? how much is it?
2 figurado (valor) value
\
FRASEOLOGÍA
a cualquier precio at any cost
a precio de coste at cost price
no tener precio figurado to be priceless
* * *
noun m.
1) price, value
2) cost
* * *
SM
1) (=importe) [de producto] price; [de viaje] fare; [en hotel] rate, charge

han subido los precios — prices have gone up

¿qué precio tiene? — how much is it?

a precio de saldo — at a knockdown price

a o por un precio simbólico — for a nominal o token sum

no importa precio — cost no object

precio a discutir — offers

último precio — closing price

este cuadro no tiene precio — this painting is priceless

su lealtad no tiene precio — his loyalty is of enormous value

precio al contado — cash

precio al detalle, precio al por menor — retail price

precio de compra — purchase price

precio de coste, precio de costo — cost-price

a precio de coste — at cost price

precio de fábrica — ex works price

a precio de fábrica — at factory prices

precio de intervención — intervention price

precio de mercado — market price

precio de ocasión — bargain price

precio de oferta — offer price

precio de referencia — suggested price

precio de salida — starting price

precio de situación — LAm bargain price

precio de venta — sale price, selling price

precio de venta al público — retail price

precio de venta recomendado — recommended retail price

precio neto — net price

precio obsequio — giveaway price

precio orientativo — manufacturer's recommended price

precios al consumo — retail prices

precio tope — top price, ceiling price

precio unitario — unit price

2) (=coste, sacrificio)

pagó un precio muy alto por su libertad — he paid a very high price for his freedom

lo hará a cualquier precio — he'll do it whatever the cost o at any price

evítelo a cualquier precio — avoid it at all costs

al precio de — frm at the cost of

ganó las elecciones, pero al precio de su integridad — he won the election but at the cost o expense of his integrity

3) frm (=valor) worth, value

un hombre de gran precio — a man of great worth

tengo en gran precio su amistad — I value his friendship very highly

* * *
masculino
1) (de producto) price

subir los precios — to raise prices, to put prices up

bajar los precios — to lower prices, to bring prices down

¿qué precio tiene este vestido? — how much is this dress?

está muy bien de precio — it's very reasonable

tiene un precio prohibitivo — it is prohibitively expensive

tiene un precio irrisorio — it's ridiculously cheap

a precios populares — at affordable prices

precio al contado/a plazos — cash/credit price

a precio de saldo — at a bargain price

no tener precio — to be priceless

su ayuda no tiene precio — her help has been invaluable

pagar or comprar algo a precio de oro — to pay the earth o a fortune for something

poner precio a la cabeza de alguien — to put a price on somebody's head

2) (sacrificio, esfuerzo)

logró lo que quería ¿pero a qué precio? — she got what she wanted, but at what price o cost?

a cualquier precio — whatever the cost

* * *
= price, price tag, price range, quote.
Ex. Prices tend to be lower than those on SDC and DIALOG and this has obvious attractions.
Ex. Many library services, which generally have been provided free to users, are likely to acquire price tags in the near future.
Ex. The author reviews some of the features of text retrieval software packages currently on the market with notes on price ranges.
Ex. This is the most cost-effective method of acquisition because of the opportunity to choose the least expensive quote from multiple quotes through increasing purchasing power.
----
* a bajo precio = lower-cost, lower-cost, at a low price, on the cheap.
* a cualquier precio = at any cost, at all costs, at any price.
* alcanzar un precio = fetch + Dinero.
* al mejor precio = at the best price.
* al mejor precio posible = at the best possible price.
* alto precio = costliness.
* a mitad de precio = at half price.
* a precio de coste = at cost price, at cost.
* a precio de costo = at cost price, at cost.
* a precio de ganga = at a steal.
* a precio especial = at reduced cost, discounted, cut-rate, cut-price.
* a precio razonable = at reasonable cost(s).
* a precio reducido = at a discount.
* a precios competitivos = competitively priced.
* a precios especiales = at reduced rates, at preferential rates.
* a precios razonables = at affordable prices.
* a su precio normal = at full price.
* aumentar el precio = mark up + price, jack up + the price.
* aumento de precios = price increase, increased price.
* a un precio especial = at a discount.
* a un precio módico = at affordable cost, at an affordable price.
* a un precio muy razonable = at a very reasonable cost, at very reasonable cost.
* a un precio razonable = at a reasonable cost, reasonably priced.
* averiguar el precio = cost.
* bajada de los precios = falling prices.
* bajar de precio = come down in + price.
* bajar el precio = lower + price.
* bajar los precios = roll back + prices.
* bajo precio = low cost.
* buena relación calidad-precio = value for money.
* caída de los precios = falling prices.
* cambiar el precio = reprice, reprice.
* cobrar un precio = charge + price.
* comparación de precios = comparison shopping.
* comparar precios = comparison shop.
* competencia de precios = price competition.
* condiciones de adquisición y/o precio = terms of availability and/or price.
* de bajo precio = low-priced.
* de precio fijo = fixed-price.
* de precio medio = medium-priced.
* de precio razonable = affordable.
* de precio rebajado = cut-price, cut-rate.
* descender de precio = come down in + price.
* diferencia de precio = price differential.
* diferencia de precios = price differentiation.
* diferencias de precio = differential pricing.
* fijación de precio de venta = pricing.
* fijación de precios = fixing.
* fijar precios = price, fix + price.
* fijar precios altos = price + high.
* fijar precios bajos = price + low.
* fulminar los precios = slash + prices.
* guerra de precios = pricing competition, price war.
* índice de precios = price index.
* índice de precios al consumo = consumer price index (CPI), cost of living index.
* Indice de Precios al Consumo (IPC) = Retail Price Index (RPI).
* información de precios = price information.
* información de precios de productos para el consumo = retail prices.
* manipulación de precios = price-fixing.
* mantener los precios = hold + prices down.
* mejor relación calidad-precio, la = best value for money, the.
* mitad de precio = half price.
* negociar el precio de Algo = negotiate + price.
* obligar a subir el precio = force up + prices.
* pagar el precio = meet + price.
* pagar precio = pay + cost.
* pagar un alto precio = pay + hefty price.
* pagar un precio = pay + fee, pay + penalty.
* pagar un precio alto por Algo = pay + a premium price for.
* pagar un precio elevado = pay + hefty price.
* pagar un precio exorbitante = pay through + the nose.
* política de fijación de precios = pricing policy.
* política de precios = pricing model, pricing policy.
* poner el precio = price.
* poner precio a la cabeza de Alguien = declare + open season on, put + a price on + Posesivo + head.
* poner un precio a Algo muy alto = overprice.
* precio abusivo = abusive price tag, abusive price.
* precio abusivo, precio desorbidato = abusive price.
* precio al por mayor = block rate, wholesale price, bulk rate.
* precio + bajar = price + fall.
* precio + caer = price + fall.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio calculado según el tiempo de conexión = connect time based pricing.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio competitivo = competitive price.
* precio con descuento = discounted price, discount price.
* precio de compra = purchase price.
* precio de coste más margen de beneficios = cost-plus pricing.
* precio de entrada = price of admission.
* precio de la gasolina = fuel pump price.
* precio de la habitación = room rate.
* precio del aparcamiento = parking fee.
* precio de las acciones = share price.
* precio de la suscripción = subscription price.
* precio de la vivienda = house price.
* precio del billete = fare.
* precio del billete de autobús = bus fare.
* precio del billete de avión = airfare [air fare], airline fare.
* precio del carburante = fuel price, fuel pump price.
* precio del combustible = fuel price, fuel pump price.
* precio del productor = producer price.
* precio de salida = starting price.
* precio + descender = price + fall.
* precio desorbidato = abusive price tag, abusive price.
* precio desorbitado = prohibitive price tag, prohibitive price.
* precio de tarifa = list price, listed price.
* precio de venta al público = retail price, cover price, list price, listed price.
* precio + dispararse = price + spiral out of control, price + go through the roof, price + soar through the roof.
* precio especial = reduced rate, special rate, reduced fee, discounted price, discount price, preferential rate.
* precio especial por compra al por mayor = bulk deal.
* precio excesivo = steep price, overpricing [over-pricing], inflated price.
* precio fijo = fixed charge.
* precio inflado = inflated price.
* precio inicial = starting price.
* precio íntegro = full price.
* precio medio = average price.
* precio mínimo = threshold price.
* precio normal = full price.
* precio para estudiantes = student rate.
* precio + ponerse por las nubes = price + go through the roof, price + spiral out of control, price + spiral out of control, price + soar through the roof.
* precio por unidad = unit price.
* precio prohibitivo = prohibitively expensive, prohibitive price tag, prohibitive price.
* precio razonable = fair price.
* precio rebajado = marked-down price.
* precio rebajado, precio reducido, descuento = marked-down price.
* precios = pricing, price range, price rate, price structure.
* precios competitivos = competitive rates.
* precios con descuento = discount price.
* precios de las materias primas = commodity prices.
* precios descontrolados = runaway prices.
* precios disparados = spiralling prices, runaway prices.
* precios + dispararse = prices + spiral.
* precios en alza = rising costs, runaway prices, runaway costs.
* precio simbólico = nominal fee.
* precios + ponerse por las nubes = prices + spiral.
* precios por las nubes = spiralling prices.
* que no tiene precio = priceless.
* que tiene precio = priced.
* rebajar el precio = cut + price.
* rebajar los precios = knock down + prices, slash + prices.
* reducción de los precios = price cut.
* reducción de precios = pricecutting.
* reducir el precio = reduce + price, cut + price.
* relación calidad-precio = price-performance ratio.
* sensible a los precios = price sensitive.
* sin precio = unpriced.
* subida de precios = price rise, rising costs, price increase, increased price, price hike, price hike.
* subir de precio = rise in + price.
* subir el precio = push + cost + up, raise + price, jack up + the price, rack up + the price.
* susceptible a los precios = price sensitive.
* tabla de comparación de precios = price-comparison table.
* tarifa de precios = pricing structure, pricing algorithm, pricing scheme, pricing model, price structure.
* tener un precio razonable = be reasonably priced.
* tirado de precio = steal, at a steal.
* vender a precio de costo = sell at + cost.
* vender a precio de ganga = sell at + bargain price.
* vender a un precio más barato que = undercut.
* vender en el extranjero a precios inferiores que en el país de origen = dump.
* venta a un precio más barato = undercutting.
* * *
masculino
1) (de producto) price

subir los precios — to raise prices, to put prices up

bajar los precios — to lower prices, to bring prices down

¿qué precio tiene este vestido? — how much is this dress?

está muy bien de precio — it's very reasonable

tiene un precio prohibitivo — it is prohibitively expensive

tiene un precio irrisorio — it's ridiculously cheap

a precios populares — at affordable prices

precio al contado/a plazos — cash/credit price

a precio de saldo — at a bargain price

no tener precio — to be priceless

su ayuda no tiene precio — her help has been invaluable

pagar or comprar algo a precio de oro — to pay the earth o a fortune for something

poner precio a la cabeza de alguien — to put a price on somebody's head

2) (sacrificio, esfuerzo)

logró lo que quería ¿pero a qué precio? — she got what she wanted, but at what price o cost?

a cualquier precio — whatever the cost

* * *
= price, price tag, price range, quote.

Ex: Prices tend to be lower than those on SDC and DIALOG and this has obvious attractions.

Ex: Many library services, which generally have been provided free to users, are likely to acquire price tags in the near future.
Ex: The author reviews some of the features of text retrieval software packages currently on the market with notes on price ranges.
Ex: This is the most cost-effective method of acquisition because of the opportunity to choose the least expensive quote from multiple quotes through increasing purchasing power.
* a bajo precio = lower-cost, lower-cost, at a low price, on the cheap.
* a cualquier precio = at any cost, at all costs, at any price.
* alcanzar un precio = fetch + Dinero.
* al mejor precio = at the best price.
* al mejor precio posible = at the best possible price.
* alto precio = costliness.
* a mitad de precio = at half price.
* a precio de coste = at cost price, at cost.
* a precio de costo = at cost price, at cost.
* a precio de ganga = at a steal.
* a precio especial = at reduced cost, discounted, cut-rate, cut-price.
* a precio razonable = at reasonable cost(s).
* a precio reducido = at a discount.
* a precios competitivos = competitively priced.
* a precios especiales = at reduced rates, at preferential rates.
* a precios razonables = at affordable prices.
* a su precio normal = at full price.
* aumentar el precio = mark up + price, jack up + the price.
* aumento de precios = price increase, increased price.
* a un precio especial = at a discount.
* a un precio módico = at affordable cost, at an affordable price.
* a un precio muy razonable = at a very reasonable cost, at very reasonable cost.
* a un precio razonable = at a reasonable cost, reasonably priced.
* averiguar el precio = cost.
* bajada de los precios = falling prices.
* bajar de precio = come down in + price.
* bajar el precio = lower + price.
* bajar los precios = roll back + prices.
* bajo precio = low cost.
* buena relación calidad-precio = value for money.
* caída de los precios = falling prices.
* cambiar el precio = reprice, reprice.
* cobrar un precio = charge + price.
* comparación de precios = comparison shopping.
* comparar precios = comparison shop.
* competencia de precios = price competition.
* condiciones de adquisición y/o precio = terms of availability and/or price.
* de bajo precio = low-priced.
* de precio fijo = fixed-price.
* de precio medio = medium-priced.
* de precio razonable = affordable.
* de precio rebajado = cut-price, cut-rate.
* descender de precio = come down in + price.
* diferencia de precio = price differential.
* diferencia de precios = price differentiation.
* diferencias de precio = differential pricing.
* fijación de precio de venta = pricing.
* fijación de precios = fixing.
* fijar precios = price, fix + price.
* fijar precios altos = price + high.
* fijar precios bajos = price + low.
* fulminar los precios = slash + prices.
* guerra de precios = pricing competition, price war.
* índice de precios = price index.
* índice de precios al consumo = consumer price index (CPI), cost of living index.
* Indice de Precios al Consumo (IPC) = Retail Price Index (RPI).
* información de precios = price information.
* información de precios de productos para el consumo = retail prices.
* manipulación de precios = price-fixing.
* mantener los precios = hold + prices down.
* mejor relación calidad-precio, la = best value for money, the.
* mitad de precio = half price.
* negociar el precio de Algo = negotiate + price.
* obligar a subir el precio = force up + prices.
* pagar el precio = meet + price.
* pagar precio = pay + cost.
* pagar un alto precio = pay + hefty price.
* pagar un precio = pay + fee, pay + penalty.
* pagar un precio alto por Algo = pay + a premium price for.
* pagar un precio elevado = pay + hefty price.
* pagar un precio exorbitante = pay through + the nose.
* política de fijación de precios = pricing policy.
* política de precios = pricing model, pricing policy.
* poner el precio = price.
* poner precio a la cabeza de Alguien = declare + open season on, put + a price on + Posesivo + head.
* poner un precio a Algo muy alto = overprice.
* precio abusivo = abusive price tag, abusive price.
* precio abusivo, precio desorbidato = abusive price.
* precio al por mayor = block rate, wholesale price, bulk rate.
* precio + bajar = price + fall.
* precio + caer = price + fall.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio calculado según el tiempo de conexión = connect time based pricing.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio competitivo = competitive price.
* precio con descuento = discounted price, discount price.
* precio de compra = purchase price.
* precio de coste más margen de beneficios = cost-plus pricing.
* precio de entrada = price of admission.
* precio de la gasolina = fuel pump price.
* precio de la habitación = room rate.
* precio del aparcamiento = parking fee.
* precio de las acciones = share price.
* precio de la suscripción = subscription price.
* precio de la vivienda = house price.
* precio del billete = fare.
* precio del billete de autobús = bus fare.
* precio del billete de avión = airfare [air fare], airline fare.
* precio del carburante = fuel price, fuel pump price.
* precio del combustible = fuel price, fuel pump price.
* precio del productor = producer price.
* precio de salida = starting price.
* precio + descender = price + fall.
* precio desorbidato = abusive price tag, abusive price.
* precio desorbitado = prohibitive price tag, prohibitive price.
* precio de tarifa = list price, listed price.
* precio de venta al público = retail price, cover price, list price, listed price.
* precio + dispararse = price + spiral out of control, price + go through the roof, price + soar through the roof.
* precio especial = reduced rate, special rate, reduced fee, discounted price, discount price, preferential rate.
* precio especial por compra al por mayor = bulk deal.
* precio excesivo = steep price, overpricing [over-pricing], inflated price.
* precio fijo = fixed charge.
* precio inflado = inflated price.
* precio inicial = starting price.
* precio íntegro = full price.
* precio medio = average price.
* precio mínimo = threshold price.
* precio normal = full price.
* precio para estudiantes = student rate.
* precio + ponerse por las nubes = price + go through the roof, price + spiral out of control, price + spiral out of control, price + soar through the roof.
* precio por unidad = unit price.
* precio prohibitivo = prohibitively expensive, prohibitive price tag, prohibitive price.
* precio razonable = fair price.
* precio rebajado = marked-down price.
* precio rebajado, precio reducido, descuento = marked-down price.
* precios = pricing, price range, price rate, price structure.
* precios competitivos = competitive rates.
* precios con descuento = discount price.
* precios de las materias primas = commodity prices.
* precios descontrolados = runaway prices.
* precios disparados = spiralling prices, runaway prices.
* precios + dispararse = prices + spiral.
* precios en alza = rising costs, runaway prices, runaway costs.
* precio simbólico = nominal fee.
* precios + ponerse por las nubes = prices + spiral.
* precios por las nubes = spiralling prices.
* que no tiene precio = priceless.
* que tiene precio = priced.
* rebajar el precio = cut + price.
* rebajar los precios = knock down + prices, slash + prices.
* reducción de los precios = price cut.
* reducción de precios = pricecutting.
* reducir el precio = reduce + price, cut + price.
* relación calidad-precio = price-performance ratio.
* sensible a los precios = price sensitive.
* sin precio = unpriced.
* subida de precios = price rise, rising costs, price increase, increased price, price hike, price hike.
* subir de precio = rise in + price.
* subir el precio = push + cost + up, raise + price, jack up + the price, rack up + the price.
* susceptible a los precios = price sensitive.
* tabla de comparación de precios = price-comparison table.
* tarifa de precios = pricing structure, pricing algorithm, pricing scheme, pricing model, price structure.
* tener un precio razonable = be reasonably priced.
* tirado de precio = steal, at a steal.
* vender a precio de costo = sell at + cost.
* vender a precio de ganga = sell at + bargain price.
* vender a un precio más barato que = undercut.
* vender en el extranjero a precios inferiores que en el país de origen = dump.
* venta a un precio más barato = undercutting.

* * *
precio
masculine
A (de un producto) price
subir los precios to raise prices, to put prices up
bajar los precios to lower prices, to bring prices down
¿qué precio tiene este vestido? what's the price of this dress?, how much is this dress?
el precio del viaje the cost o price of the trip
aquí la fruta está muy bien de precio fruit is very reasonably priced o very reasonable here, the price of fruit is very reasonable here
un precio al alcance de todos los bolsillos a price to suit everyone's pocket, a price everyone can afford
lo compré a muy buen precio I got it for a very reasonable price
en esta zona los apartamentos tienen un precio prohibitivo apartments in this area are prohibitively expensive
tiene un precio irrisorio it's ridiculously cheap
el precio por unidad es (de) 5 euros they are 5 euros each
libros a precios populares books at affordable prices
precio al contado cash price
precio a plazos credit price
a precio de saldo at a bargain price, at a knockdown price (colloq)
aún no han fijado el precio they still haven't fixed the price
hacer precio (RPl); to lower the price, give a discount
no tener precio to be priceless
este anillo no tiene precio para mí for me this ring is priceless
su ayuda no tiene precio her help has been invaluable
pagar or comprar algo a precio de oro to pay the earth o a fortune for sth
poner precio a la cabeza de algn to put a price on sb's head
Compuestos:
● precio al por mayor/menor
wholesale/retail price, trade price
● precio cerrado
fixed price
● precio de apertura
opening price
● precio de apoyo
support price
● precio de cierre
closing price
● precio de compra
purchase price
● precio de costo or (Esp) coste
cost price
● precio de ejercicio
striking price
● precio de lanzamiento
launch price
● precio del dinero
el precio del dinero the cost of money, the cost of borrowing
● precio de mercado
market price
● precio de salida
starting price
● precio de umbral
threshold price
● precio de venta
sale price
● precio de venta al público
(de un alimento, medicamento) recommended retail price; (de un libro) published price
● precio franco (de) fábrica
factory (gate) price, price ex works (BrE)
● precio psicológico
psychological price
● precio unitario
unit price
B
(sacrificio, esfuerzo): logró lo que quería ¿pero a qué precio? she got what she wanted, but at what price o cost?
impedirán a cualquier precio que se sepa la verdad they will go to any lengths to stop people knowing the truth, they will stop at nothing to hide the truth
está dispuesto a mantenerse en el cargo a cualquier precio he's determined to stay on at any price o at all costs o whatever the cost
* * *

 

Del verbo preciar: (conjugate preciar)

precio es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

preció es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

precio sustantivo masculino
1 (de producto) price;
◊ precio al contado/a plazos cash/credit price;

¿qué precio tiene este vestido? how much is this dress?;
precio de costo or (Esp) coste cost price;
precio de venta al público (de alimento, medicamento) recommended retail price;

(de libro) published price;
◊ no tener precio to be priceless

2 (sacrificio, costo) price, cost;
◊ a cualquier precio at any price, whatever the cost

precio sustantivo masculino price, cost: ¿qué precio tiene este abrigo?, how much is this coat?
♦ Locuciones: a cualquier precio, at any cost: está dispuesta a conseguir ese puesto a cualquier precio, she's willing to do anything in order to get that job
no tener precio, to be priceless: las obras destruídas por las bombas no tenían precio, the works of art destroyed by the bombing were priceless
mi amistad no tiene precio, my friendship can't be bought
'precio' also found in these entries:
Spanish:
abusiva
- abusivo
- ajustada
- ajustado
- alquiler
- alta
- alto
- arrendamiento
- cara
- caro
- cobrar
- concertar
- conveniente
- costar
- coste
- costo
- de
- demencial
- descender
- desorbitada
- desorbitado
- encarecer
- entrar
- estar
- lince
- mitad
- moderada
- moderado
- módica
- módico
- neta
- neto
- proporción
- PVP
- rebaja
- rebajar
- regatear
- rondar
- salvajada
- según
- tarifa
- tasa
- tasar
- tributo
- unitaria
- unitario
- valer
- valor
- valorar
- accesible
English:
adjust
- all-in
- approximate
- arm's length
- arrange
- asking price
- at
- bargain
- beat down
- bloody
- bring down
- cagey
- charge
- cheap
- command
- cost
- cut
- decrease
- dirt-cheap
- discount
- double
- down
- downturn
- drop
- excessive
- fall
- fare
- fix
- foresight
- freight
- gazumping
- going
- hefty
- high-end
- inexpensively
- inflated
- introductory
- jack up
- jump
- knock down
- low
- lower
- lowest
- mark down
- mark up
- market price
- mistaken
- moderate
- money
- name
* * *
precio nm
1. [en dinero] price;
¿qué precio tiene esta corbata? how much is this tie?;
subir los precios to put prices up;
bajar los precios to bring prices down;
ha subido el precio de la vivienda house prices have gone up;
está muy bien de precio it's very reasonably priced;
un precio prohibitivo a prohibitively high price;
Comp
Andes Fam
a precio de huevo for next to nothing;
Comp
a precio de oro: la merluza está a precio de oro hake has become ridiculously expensive;
Comp
RP
hacer precio a alguien to give sb a discount;
poner precio a to put a price on;
Comp
poner precio a la cabeza de alguien to put a price on sb's head;
Comp
no tener precio to be priceless
Comp
Bolsa precio de apertura opening price;
precio de catálogo list price;
Bolsa precio de cierre closing price;
precio de compra purchase price;
precio comprador bid price;
precio al contado cash price;
Esp precio de coste cost price;
precio de costo cost price;
comprar algo a precio de costo to buy sth at cost price;
Bolsa precio de cotización quoted price; Fin el precio del dinero the cost of borrowing; Bolsa precio de ejercicio striking price;
precio de fábrica factory price;
precio indicativo guide price;
precio de lanzamiento launch price;
precio de lista list price;
precio al por mayor trade price;
precio de mercado market price;
precio nominal nominal price;
precio de oferta offer price;
precio de saldo bargain price;
precio de salida starting price;
precio de salida a Bolsa issue price;
precio simbólico nominal o token amount;
precio tope top o ceiling price;
precio por unidad unit price;
precio unitario unit price;
precio de venta (al público) retail price
2. [sacrificio] price;
es el precio de la fama it's the price of fame;
pagaron un precio muy alto por la victoria they paid a very high price for victory, victory cost them dearly;
a cualquier precio at any price;
al precio de at the cost of
* * *
precio
m price;
precio por unidad unit price;
a bajo precio at a low price;
a mitad de precio at half price;
estar bien de precio be reasonably priced;
a buen precio at a good price;
pagar a precio de oro pay a fortune for;
no tener precio fig be priceless
* * *
precio nm
1) : price
2) : cost, sacrifice
a cualquier precio: whatever the cost
* * *
precio n price
el precio de la gasolina the price of petrol
¿qué precio tiene? how much is it?

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • precio — (Del lat. pretĭum). 1. m. Valor pecuniario en que se estima algo. 2. Esfuerzo, pérdida o sufrimiento que sirve de medio para conseguir algo, o que se presta y padece con ocasión de ello. Al precio de su salud va fulano saliendo de apuros. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • Precio — Saltar a navegación, búsqueda Precio de equilibrio en un mercado libre. Se denomina precio al valor monetario asignado a un bien o servicio. Conceptualmente, se define como la expresión del valor que se le asigna a un producto o servicio en t …   Wikipedia Español

  • precio — precio, inflar el precio expr. subir artificialmente el precio de una mercancía. ❙ «Lo hemos incluido todo sin inflar el precio.» Anuncio, ABC, 12.7.98 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Precio — (Del lat. pretrum.) ► sustantivo masculino 1 Cantidad de dinero en que se estima una cosa: ■ me parece un precio muy elevado. SINÓNIMO importe valor 2 Esfuerzo, pérdida o sufrimiento que sirve de medio para conseguir una cosa: ■ el éxito tiene un …   Enciclopedia Universal

  • precio — {{＃}}{{LM P31337}}{{〓}} {{SynP32092}} {{［}}precio{{］}} ‹pre·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cantidad de dinero en que se estima el valor de algo: • el precio de unos zapatos.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Esfuerzo, pérdida o sufrimiento necesarios para… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • precio — s m 1 Cantidad de dinero que hay que pagar por algo: el precio de la carne, aumentar los precios 2 Esfuerzo o sacrificio que uno tiene que hacer u ofrecer para conseguir algo: El sacrificio de muchas vidas fue el precio de la libertad 3 No tener… …   Español en México

  • precio — (m) (Básico) lo que hay que pagar por un producto Ejemplos: El precio de esta casa superó nuestras expectativas. ¿Cuál es el precio de este vestido? Colocaciones: precio alto, precio bajo Sinónimos: costo, coste …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • precio — 1) Derecho. Prestación consistente en numerario o en valores de inmediata o fácil realización que un contratante da o promete, por conmutación de la cosa, servicio o derecho que adquiere. 2) Comercio. Valor o cantidad de dinero que se asocia con… …   Diccionario de Economía Alkona

  • precio — 1) Derecho. Prestación consistente en numerario o en valores de inmediata o fácil realización que un contratante da o promete, por conmutación de la cosa, servicio o derecho que adquiere. 2) Comercio. Valor o cantidad de dinero que se asocia con… …   Diccionario de Economía

  • Precio de lanzamiento — Saltar a navegación, búsqueda El precio de lanzamiento obedece a la técnica de establecer precios relativamente bajos para el lanzamiento de un producto respecto a su eventual precio de mercado. La expectativa es que el precio inicial bajo… …   Wikipedia Español

  • Precio de mercado — Saltar a navegación, búsqueda El precio de mercado es un concepto económico de gran aplicación en la vida diaria. El precio de mercado es el precio al que un bien o servicio puede adquirirse en un mercado concreto y se establece mediante la ley… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”